maniquí

m.

1 mannequin, manikin, lay figure, dummy.

2 tailor's dummy, fashion model, dressmaker's dummy.

* * *

maniquí

► nombre masculino (pl maniquíes)

1 (muñeco) dummy, mannequin

► nombre masulino o femenino

1 (modelo) model

* * *

noun mf.

model

* * *

1.

SMF * poser *

2. SM

1) (=muñeco) [de sastre, escaparate] dummy, mannequin; (Esgrima) dummy figure

2) (=títere) puppet

3.

SF (=modelo) model

* * *

masculino y femenino

a) (persona) model

b) maniquí masculino (de sastre, escaparate) mannequin, dummy

* * *

= tailor's dummy, mannequin, clothes horse [clotheshorse].

Nota: Usado frecuentemente pejorativamente para referirse a una persona que viste bien pero no saber hacer nada más.

Ex. I have used the following as structures on which to mount displays: art-room drawing tables and sketch boards, metal- and woodwork-shop benches and materials, tailor's dummies and stage platforms.

Ex. A mannequin head is used to teach the swinging flashlight test for examining eye pupils.

Ex. Sometimes you do feel like a clothes-horse being dressed and poked and prodded, but you are not in a position to take offense when you are being paid a good wage to be a clothes-horse.

* * *

masculino y femenino

a) (persona) model

b) maniquí masculino (de sastre, escaparate) mannequin, dummy

* * *

= tailor's dummy, mannequin, clothes horse [clotheshorse].

Nota: Usado frecuentemente pejorativamente para referirse a una persona que viste bien pero no saber hacer nada más.

Ex: I have used the following as structures on which to mount displays: art-room drawing tables and sketch boards, metal- and woodwork-shop benches and materials, tailor's dummies and stage platforms.

Ex: A mannequin head is used to teach the swinging flashlight test for examining eye pupils.

Ex: Sometimes you do feel like a clothes-horse being dressed and poked and prodded, but you are not in a position to take offense when you are being paid a good wage to be a clothes-horse.

* * *

maniquí

masculine and feminine

1 (persona) model

2

maniquí masculine (de sastre, escaparate) mannequin, dummy

* * *

maniquí sustantivo masculino y femenino

a) (persona) model

b)

◊ maniquí sustantivo masculino (de sastre, escaparate) mannequin, dummy

maniquí m Cost Com dummy
'maniquí' also found in these entries:
English:
dummy

* * *

maniquí (pl maniquíes)

♦ nm

dummy, mannequin

♦ nmf

[modelo] model

* * *

maniquí

I m dummy

II m/f model

* * *

maniquí nmf, pl -quíes : mannequin, model

maniquí nm, pl -quíes : mannequin, dummy

* * *

maniquí n dummy [pl. dummies]